POUSADAS

Page: POUSADAS en travaux

PORTUGAL
Les pousadas, prononcez [pozadas], sont divisées en 2 catégories: - les pousadas régionales, et les pousadas historiques.

Le Portugal dans son ensemble est accueillant, les pousadas se veulent un bon reflet de cet accueil. Il s'agit donc d'établissements hôteliers de catégorie supérieure, offrant une qualité de service de haut niveau, tant sur Le plan de l'hôtellerie, que sur celui de la restauration.
Les pousadas ont toutes une capacité d'hébergement réduite, de façon à pouvoir mettre l'accent sur la qualité d'accueil. Le service n'y est donc en principe, pas standardisé comme dans une chaîne hôtelière classique, mais plutôt personnalisé et chaleureux, et tant le service que les prestations, sont bien évidemment haut-de-gamme.
Pousadas régionales, s'inspirent de la région dans laquelle elles sont implantées. Ces pousadas sont à l'origine du concept.
Les Pousadas historiques, dont l'origine est plus récente, sont le résultat de la restauration d'un édifice historique, château, forteresse, palais, etc..., ayant subi un aménagement indispensable sur le plan du confort, tout en préservant la structure originale de l'édifice.

 
There are over 40 Pousadas in mainland Portugal, two in the Acores and one in Brazil. These establishments are synonymous with leisure, culture and quality, they offer a rich variety of choice and, the best traditions of the regions where they are located.

The Portuguese Pousadas had their origin in the 1940's when the first Regional Pousada was built. They were meant to be a lodging where visitors could appreciate traditional, regional hospitality and cuisine.

The Portuguese Pousadas have always favoured the recuperation of the national architectural heritage, guaranteeing its preservation, as well as increasing the supply of first class accommodation.

The Pousadas offer very high quality accommodation in some of the most beautiful regions of Portugal, where magnificent castles, monasteries and convents, the true treasures of Portuguese history, can be found.

We are now able to offer you a detailed description, in English, of each of the wonderful Pousadas in Portugal.